среда, 10 апреля 2013 г.

Стихи и проза Расула Гамзатова. Эссе Макаровой Виктории, 11 класс



Россия многонациональна. Многоязычна и литература ее народов. Но немногие из писателей, не принадлежащих к так называемым русскоязычным, получили общероссийскую известность.
Среди этих немногих - аварский поэт Расул Гамзатович Гамзатов. Стихи Расула Гамзатова легли на музыку, стали песнями. На слуху у старших поколений- «Журавли», «Берегите друзей», «Только тот мужчина» и много других.
Некоторые и в наши дни не утратили популярности. Помним тех же «Журавлей»: их можно услышать на концертах, посвященных Дню победы и другим героическим датам. При этом стихи Гамзатова - не только реквием в память павших. «И в том строю есть промежуток малый - быть может, это место для меня»,-  эти слова перекликаются с блоковскими «и вечный бой, покой нам снится».
И в мирной жизни нужны качества бойца: надо быть готовым к тому, что ты можешь пасть жертвой клеветы, жертвой травли. Если твердо стоишь за правое дело.
Но, говорит поэт, «тот мужчина, кто отважен и душою не продажен», а не тот, «готов подать вам стремя и предать  вас в то же время».

Видеосборка к празднику, посвященному Расулу Гамзатову (актуальна со сценарием!)




понедельник, 8 апреля 2013 г.

Акция "Саровчане читают стихи Гамзатова"

Стихотворение Расула Гамзатова о любви читают любимцы саровчан - актёры саровского драматического театра:


суббота, 6 апреля 2013 г.

Подведены итоги городского интернет-конкурса иллюстраций "Читаем Расула Гамзатова"

Итоги конкурса иллюстраций были подведены 1 апреля.  Абсолютным победителем по результатам интернет-голосования, которое проходило в группе "Сообщество цвета огня" (соц.сеть вконтакте) стал Костин Роман (МБОУ СОШ № 17, 2"б" класс, 490 голосов). 2-е место у Поповой Виктории (МБОУ СОШ № 12, 294 голоса). Третье место разделили Абрамова Настя (МБОУ СОШ № 13, 4"в" класс, 48 голосов)  и Вахонина Алина (МБОУ СОШ № 13, 4"в" класс, 43 голоса). Награждение участников и победителей состоится 9 апреля в центральной детской библиотеке им. А.С. Пушкина. Начало мероприятия в 14.30.

Продолжается акция "Саровчане читают Расула Гамзатова"

Продолжается акция БиблиоВидеоСтудии "Известные саровчане читают Расула Гамзатова". В акции уже приняли участие депутат городской думы И.И.Ситников, ветеран войны и труда Ю.П.Шлаитова, представитель городской администрации, член Союза писателей России П.В.Тужилкин. Каждый из них нашёл в творчестве поэта строки, близкие лично для него.

среда, 3 апреля 2013 г.

Известные люди Сарова читают Расула Гамзатова

Началась работа в рамках пиар-акции "Известные люди Сарова читают Расула Гамзатова".
Созданный в  ходе акции видеоролик будет представлен на заключительном празднике, который состоится 9 апреля.
А сегодня прошла первая видеозапись. Начальник одного из отделов городской администрации, член Союза писателей России Павел Владимирович Тужилкин выбрал для чтения стихотворение о весне, которая в наших краях в этом году заджержалась :-).

пятница, 29 марта 2013 г.

Работа саровчан на Международный конкурс тинейджеров

Саровские школьники присоединяются к программе "Расул Гамзатов - певец добра и человечности". 

Продолжается работа по проекту "Уроки нравственности Расула Гамзатова". В центральную детскую библиотеку им. А.С. Пушкина г. Сарова поступила работа учащихся одной из школ города, которая будет представлена  В МЕЖДУНАРОДНОМ КОНКУРСЕ
ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТВОРЧЕСТВА ТИНЭЙДЖЕРОВ «ЧИТАЕМ РАСУЛА ГАМЗАТОВА»

среда, 20 марта 2013 г.

Связь народов...

... А еще мы вдруг задумались: "Есть ли в Сарове земляки Расула Гамзатова?" . Стали искать, и НАШЛИ! Совсем недавно в город приехали солдаты-срочники из Дагестана. Мы решили, что очень символично было бы, если б ы призы победителям городского этапа конкурса вручали земляки аварского поэта, это вызовет больше впечатлений у ребят.
А для солдат-срочников участие в нашем мероприятии стало бы не только временным отдыхом от службы, но и теплым напоминанием об их  Родине. Ведь это так здорово, когда, приехав за тридевять земель, ты узнаешь, что о твоих земляках знают, помнят, что их чтят. Правда? :-)

Так вот. Предварительные переговоры с воинской частью состоялись, и, скорее всего, наша задумка реализуется :-)

Связь поколений

Задумывая ключевое, заключительное  мероприятие по проекту (оно пройдет в центральной детской библиотеке им. А.С. Пушкина г. Саров 9 апреля) мы ставили для себя цель объединить на одной площадке разные поколения саровчан. Ведь Гамзатов - писатель больше "взрослый", его творчество хорошо знают  мамы и папы, бабушки и дедушки наших читателей.  Тем не менее, темы, поднимаемые аварским поэтом, одновременно и вечные, и "для всех".  "Детям просто нужно показать "дорогу к Гамзатову!", - подумали мы.  А  важным стимулом для приобщения  детей к чтению всегда был и остается пример взрослых. Открыть вместе книгу стихов, прочитать, обсудить... и закрепить эмоциональный резонанс на услышанное через творчество, через рисунок... Вот так и родилась идея Интернет-конкура "Читаем Расула Гамзатова". 
Дети и подростки читали Гамзатова вместе с учителями и родителями, потом творили . Хорошо ли, плохо ли у них получилось - это дети! Не все из них хорошие художники, но... нас, детских библиотекарей Сарова, поразил отбор некоторых стихов, по которым создавались иллюстрации.  Некоторые участники  конкурса решили не ограничиваться самыми популярными стихами, которые предложили им мы (к сожалению, в библиотеке всего два тоненьких сборника), а сами серьезно и вдумчиво искали... и нашли то, что, по-видимому, серьезно задело за живое.

С другой стороны, на праздник-посвящение Расулу Гамзатову мы пригласили пенсионеров и ветеранов города.  И мы уверены, что праздник, подготовленный и проведенный юными саровчанами, сами  детские работы интернет-конкурса  вызовут у старшего поколения горожан теплое чувство благодарности за память к творчеству великого поэта, ощущение  того, что дети и подростки с ними рядом, "слышат" и понимают их самих.

День Расула Гамзатова

6 марта в детской библиотеке им. А.С. Пушкина в рамках проекта «Уроки нравственности Расула Гамзатова» прошел день творчества этого известного дагестанского поэта, прозаика и публициста.
Читая Газматова Читая Газматова Читая Газматова В отделах библиотеки работали творческие мастерские, демонстрировалось видео о культуре Дагестана, звучала национальная музыка, а также песни, написанные на слова Р. Гамзатова.
Так, к примеру, на абонементе отдела «Отрочество» работала творческая мастерская, на которой читатели смогли свои руками сделать книжные закладки с элементами дагестанского орнамента и символики. Дополнением стали отдельные строчки из произведений поэта. Результатом творчества подростков стали яркие, стильные и креативные закладки, которые будут подарены гостям тематического вечера «Расул Гамзатов — певец доброты и человечества», намеченным на 9 апреля.
Читая Газматова Читая Газматова Читая Газматова В читальном зале отдела «Отрочество» работала творческая мастерская «Волшебный мир оригами». Под аккомпанемент одной из известнейших песен на стихи Расула Гамзатова «Журавли», юные читатели с особым интересом мастерили красочных журавликов, осваивая древний вид искусства — оригами.
В зале электронной информации проходил мастер-класс по презентациям «Читая Р. Гамзатова», который вызвал особый интерес у посетителей библиотеки. Возможно, это было связано с тем, что презентации создавались в особой атмосфере, сопровождаясь видеорядом о культуре дагестанского народа.
Отдел материалов и литературы по искусству решил создать свою иллюстрированную книгу со стихами Расула Гамзатова.
В течение недели здесь проходила творческая мастерская «Я художник-иллюстратор». Читателям было предложено создать иллюстрации к стихотворениям поэта.
Для того, чтобы погрузить детей в культуру дагестанского народа, на выставке, кроме портретов поэта, были помещены женские портреты дагестанок, традиционные рисунки дагестанских ковров, горные и городские пейзажи Дагестана, кукла в национальном костюме.
Дети должны были выбрать одно из стихотворений Гамзатова и создать к нему иллюстрацию. Для детей младших классов были подготовлены страницы будущей книги со стихотворением и иллюстрацией-раскраской, им оставалось лишь выбрать стихотворение и раскрасить иллюстрацию.
Понятно, что большинство детей не знает культуру аварского народа, и знакомились с ней впервые, но большинство детей, посетивших в эти дни Отдел искусства, активно интересовались материалами выставки и приняли участие в творческой мастерской.
Виртуальный вариант книги, созданной читателями МКУК "ЦГДБ им. А.С. Пушкина" будет представлен в блоге к началу апреля

Интернет-конкурс. Текущая ситуация

Интернет-голосование по  городскому конкурсу рисунков "Читаем Расула Гамзатова", объявленного в Сарове,  в полном разгаре. За время конкурса статистика посещений библиотечной группы "Сообщество цвета огня" выросла в  два раза, ни один рисунок не остался неоцененным. В отдельные дни голосования в группу заходили до 150 человек в день, что, на наш взгляд, свидетельствует об интересе горожан и к творчеству талантливого поэта Дагестана, и к самому формату конкурса. Его участники - дети и подростки Сарова -  активно подключились к распространению информации в сети, привлекли к участию ровесников и взрослых.
На 20 марта 2013 года лидируют:
 202 "лайка":

  
 153 "лайка"
 

 47  "лайков":
 

Авторов работ пока не называем :-)

понедельник, 4 марта 2013 г.

Саровские СМИ о конкурсе "Читаем Расула Гамзатова"

Информация в Сарове распространяется с космической скоростью, и вот уже городские интернет-представительства СМИ призывают саровчан участвовать в онлайн-голосовании за лучшие детские рисунки-иллюстрации к произведениям Расула Гамзатова:

1. Сайт департамента образования Сарова
2.Саровская лента новостей
3. Форум сайта "Колючий Саров"

Друзья и сочувствующие из числа взрослых помогают продвигать информацию в соцсетях "вконтакте" и "одноклассники" .
БЛАГОДАРИМ ВСЕХ  ЗА  ПОДДЕРЖКУ!

Интернет-конкурс "Читаем Расула Гамзатова". Городской этап

Друзья! Саровские школьники принимают участие в городском этапе Международного 

интернет-конкурса "Читаем Расула Гамзатова". 

Голосование открыто в библиотечной группе "Сообщество цвета огня" вконтакте. 

Работы, набравшие максимальное число "лайков", будут отправлены на 

Международный этап. Посмотреть работы и проголосовать за них можно, пройдя по 

ссылкам:

 http://vk.com/album-18763365_170750776

http://vk.com/album-18763365_170749763

суббота, 2 марта 2013 г.

Видеообращение к читателям библиотеки

Видеоролик подготовлен для библиоткиоска центральной детской библиотеки им. А.С. Пушкина и для  библиотечной группы вконтакте "Сообщество цвета огня"
Благодарим Дарью Комарову за участие в съемках

среда, 27 февраля 2013 г.

Обращение Людмилы Улицкой

Дорогие друзья!
Сейчас самое подходящее время, чтобы вспомнить поэта, которого среди нас уже нет,– Расула Гамзатова. Он был большой поэт, и не только по той причине, что его много переводили на разные языки при его жизни. Мало ли кого переводили и пропагандировали в советские времена. Но Расул Гамзатов был настоящим поэтом, с редким ощущением стихии народного языка и стихии самой поэзии. Культура и национальная традиция сочетались в его творчестве органично и естественно.
Последние годы люди стали меньше читать, и это печальное обстоятельство обедняет нашу жизнь. Давайте вернем привычку к чтению – сделаем это в этом году, в этом месяце, прямо сегодня. Девяностолетие со дня рождения замечательного дагестанского поэта Расула Гамзатова – прекрасный для этого повод!
Людмила Улицкая, писатель

вторник, 12 февраля 2013 г.

Пушкин в переводе Гамзатова


В рамках участия в Международной программе чтения "Расул Гамзатов - певец добра и человечности", развивается сотрудничество Центральной детской библиотеки им. А.С. Пушкина и Хасаврютской центральной  городской библиотеки (респ. Дагестан). Расул Гамзатов - юбиляр 2013 года (90-летие со дня рождения). Помимо богатого, признанного всей страной собственного литературного наследия, Расул Гамзатович много способствовал и популяризации творчества А.С.Пушкина, чье имя носит наша библиотека. В Дагестане хорошо известны переводы Гамзатова на аварский язык  различных стихов Пушкина. Всем юным  саровчанам и пушкинистам города дагестанские коллеги посвятили своё видеообращение, в котором звучат пушкинские стихи на родном языке Гамзатова.  

Городской интернет-конкурс иллюстраций. Первые работы

В библиотеку принесли первые работы на интернет-конкурс иллюстраций к произведениям Расула Гамзатова. Учащиеся 4а класса МБОУ СОШ № 12 (классный руководитель Гожева Марина Борисовна) отразили в рисунках свои впечатления от стихотворения-песни "Журавли". Интернет-голосование городского этапа будет проходить с 22 февраля 2013 г. в группе "Сообщество цвета огня" в соц.сети "вконтакте".
Белухина Майя, 4а-шк.№ 12

понедельник, 11 февраля 2013 г.

Дагестанский костюм. Дагестанский танец. Видеоматериалы

Наглядность - очень важный фактор при знакомстве детей и подростков с традициями и культурой других народов. В рамках Дня Расула Гамзатова центральная детская библиотека им. А.С. Пушкина г. Саров планирует организацию различных интерактивных площадок, в том числе "Виртуальное путешествие по Дагестану", творческую мастерскую "Создаем дагестанский костюм"(в технике рисования, аппликации и др.). На главном мероприятии проекта - вечере- презентации творчества Р.Гамзатова - предполагается показать юным саровчанам элементы народных дагестанских танцев, встречать гостей будет молодежь в дагестанских костюмах.
БЛАГОДАРИМ  ЗА  ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ МУЛЬТИМЕДИЙНЫХ МАТЕРИАЛОВ 
СОТРУДНИКОВ  ХАСАВРЮТСКОЙ ЦЕНТРАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКИ :-)

Проект "Уроки нравственности Расула Гамзатова

В проекте МКУК "ЦГДБ им. А.С. Пушкина"  "Читаем Расула Гамзатова" представлен полный перечень запланированных мероприятий.

пятница, 8 февраля 2013 г.

В Сарове объявлен интернет-конкурс

В образовательные учреждения города сделана рассылка - Положение об  Интернет — конкурсе «Иллюстрации к произведениям Расула Гамзатова»
Организатор: Центральная детская библиотека им. А.С. Пушкина г. Саров (МКУК «ЦГДБ им. А.С. Пушкина»)
Актуальность: 2013 год — 90-летие со дня рождения Расула Гамзатова, народного поэта России и Дагестана (род. 8 сентября 1923 г.).
Цель: выявление и развитие художественных способностей детей, подростков, юношества Сарова посредством популяризации поэзии и разностороннего ознакомления юных горожан с богатым творческим наследием Расула Гамзатова.
Срок проведения: январь-февраль 2013 года. Прием конкурсных материалов заканчивается 22 февраля 2013 года. Подведение итогов, награждение победителей и призеров состоится в апреле 2013 г.
Участники:
- саровчане до 18 лет.
Порядок организации конкурса:

среда, 23 января 2013 г.

Семинар детских и школьных библиотекарей

18 января 2013 г. состоялся семинар детских и школьных библиотекарей по планированию работы на 1 полугодие 2013 г. В числе прочих вопросов была представлена идея проекта по продвижению творческого наследия юбиляра 2013 г. (8 сентября - 90 лет со дня рождения) Расула Гамзатова.
- наметили  целевые читательские группы участников мероприятий проекта;
-обсудили варианты творческой деятельности юных саровчан в ходе работы по проекту;
-организационные вопросы: варианты информирования городского сообщества и продвижения информации о проекте.

Начало работы

10 января 2013 г.  администрацией МКУК "ЦГДБ им. А.С. Пушкина" г. Саров 
принято решение об участии
в МЕЖДУНАРОДНОМ КОНКУРСЕ БИБЛИОТЕЧНЫХ ПРОЕКТОВ
ПО ПРОДВИЖЕНИЮ ЛИТЕРАТУРНОГО НАСЛЕДИЯ РАСУЛА ГАМЗАТОВА.
Разработка проекта, реализация ключевых мероприятий и контроль за другими мероприятиями по проекту поручено проводить методико-инновационному отделу.